The Age of the Ring

Map .  
: [1]   
: Elvish in movies  ( 5258 )
0 and 1 Guest are viewing this topic.
Taurendil
Gwaith-i-Mírdain
Istari
Mythical
*

Mushrooms 0
Offline Offline

: Male
: 1906


Eledh o Eryn Lasgalen


« : December 14, 2005, 12:21:47 AM »

Could anyone help me to find Sindarin, Quenya phrases that were spoken in the films(in written form)?

I amar prestar aen, han mathon ne nen, han mathon ne chae a han noston ned 'wilith.
Lessa
The Oldish Wicked Took
Vala
Knight
***

Mushrooms 1
Offline Offline

: Female
: 10904


One of the Tolkie Crowd


« #1 : December 14, 2005, 02:47:46 PM »

you could try the EE films scripts on the main part of this site http://www.ageofthering.com/#

Just click on the film title

Lessa


A proud member of H.A.S.S. and the H.L.A. oh and if MP can do it - anyone can.
Chat room
Taurendil
Gwaith-i-Mírdain
Istari
Mythical
*

Mushrooms 0
Offline Offline

: Male
: 1906


Eledh o Eryn Lasgalen


« #2 : December 14, 2005, 04:20:36 PM »

Thank you very much!  :)

I amar prestar aen, han mathon ne nen, han mathon ne chae a han noston ned 'wilith.
EG
Firstborn of Imladris
Vala
Mighty
***

Mushrooms 1
Offline Offline

: Female
: 152


Men ? Men are weak ...


« #3 : December 14, 2005, 09:21:04 PM »

yeah!  I've nearly finished the FOTR now... then we have the complete scripts for each Extended edition of the films :D



All Keeps Well for those who Wait. Nai tiruvantel ar varyuvantel i Valar tielyanna nu Vilya
Mithrandir
Gwaith-i-Mírdain
Mythical
***

Mushrooms 0
Offline Offline

: Male
: 2157


I'm a servant of the Secret Fire!


« #4 : December 15, 2005, 03:31:22 PM »

The best place to go would be Gwaith i-Phethdain ("Fellowship of Word-Smiths") who not only have the Sindarin and Quenya phrases (and Khuzdűl and Black Speach) but has a detailed linguistical analysis of those phrases. It also has phrases which didn't even make it into the film.

As well as spoken dialogue, Gwaith i-Phethdain has an analysis of the three soundtracks (although I don't think it has for the latest "Complete Recordings", if they are any different, of course - mine's on order) as well as sword inscriptions and text seen in the film (such as Gilraen's grave).


All we have to decide is what to do with the time that is given to us
Mettanna Nárendur ah mauya mahtië mettanna!
Taurendil
Gwaith-i-Mírdain
Istari
Mythical
*

Mushrooms 0
Offline Offline

: Male
: 1906


Eledh o Eryn Lasgalen


« #5 : December 15, 2005, 08:24:05 PM »

Many thanks to you too! That is a great site!  :)

I amar prestar aen, han mathon ne nen, han mathon ne chae a han noston ned 'wilith.
Mithrandir
Gwaith-i-Mírdain
Mythical
***

Mushrooms 0
Offline Offline

: Male
: 2157


I'm a servant of the Secret Fire!


« #6 : December 15, 2005, 09:29:43 PM »

No problem.


All we have to decide is what to do with the time that is given to us
Mettanna Nárendur ah mauya mahtië mettanna!
: [1]   
:  



This site is maintained and updated by fans of The Lord of the Rings, and is in no way affiliated with Tolkien Enterprises or the Tolkien Estate. Copyrights and trademarks for the books, films, articles, and other promotional materials are held by their respective owners and their use is allowed under the Fair Use Clause of the Copyright Law.

Powered by MySQL Powered by PHP SMF 2.0.18 | SMF © 2021, Simple Machines

An Error Has Occurred!

Call to undefined function tportal_version()